Los "ocupantes" perdieron 5 a 3 frente al combinado local.
El estadio Olímpico de Kiev ha sido una sede adecuada para
la final de la Euro 2012 este pasado domingo, pero apenas a un kilómetro y
medio de allí, en esta ciudad repleta de hermosas iglesias, hay una
cancha mucho más íntima.
El estadio Zenit tiene una grada de concreto
hundida donde los bancos de madera inclinan a los espectadores hacia el
campo y una tribunal azul, cuya pintura está descascarada.
La clave para este histórico lugar se encuentra sobre las columnas en
la entrada al estadio: con las palabras "START". En este pedazo de
terreno tuvo lugar, en 1942, uno de los partidos más inusuales.
Muchas personas habrán visto la película "Fuga a la victoria" (Escape to Victory,
Estados Unidos, 1981), protagonizada por Michael Caine y Sylvester
Stallone. Trata sobre un grupo de prisioneros de guerra que jugaron al
fútbol contra sus captores alemanes, sólo para darse cuenta que eran
parte de una maniobra de propaganda nazi.
La inspiración para la cinta vino de un partido
disputado en el estadio Zenit en agosto de 1942 en una Kiev ocupada
entre un equipo militar alemán, Falkelf, y un conjunto llamado FC Start,
compuesto mayormente por jugadores del Dínamo Kiev.
Terminó siendo conocido como "el partido de la muerte" y lo que
empezó como una forma para que los alemanes mostraran su superioridad,
al final fue distorsionado por el Estado soviético para satisfacer sus
propias necesidades bajo el régimen comunista.
Estatua a la entrada del estadio en la que un jugador ucraniano derrota al símbolo del águila del Tercer Reich.
Dos partes
El fútbol y la historia siempre han sido mis pasiones y, particularmente, en esta parte del mundo.
Mi abuelo paterno nació en Ucrania y leí el
excelente libro de Andy Dougan sobre lo que ocurrió con ese grupo de
jugadores de Kiev durante la ocupación nazi, pero mientras más hurgaba
en el pasado, quedaba más claro que la historia que los comunistas
promocionaron después de la guerra no era la verdad. Nuestros
entrevistados dejaron esto bien claro.
El Museo Nacional de la Historia de la Gran
Guerra Patria en Kiev fue construido para celebrar la victoria soviética
sobre los nazis. La estatua de la Madre Patria, de 100 metros de
altura, impone respeto sobre un museo fascinante: almacena auténticos
uniformes alemanes, cascos, armas y un póster original que promocionaba
"el partido de la muerte" del 9 de agosto de 1942.
Dos mil quinientas personas, entre soldados y
público local, presenciaron el partido en una calurosa tarde. Hablé con
Oleg, quien tenía 11 años ese día: me muestra fotografías y recortes del
FC Start. Recuerda con orgullo la victoria por 5 a 3 contra los
ocupantes, quienes los habían catalogado de "untermenschen"
(subhumanos).
Cuatro de los miembros del equipo Start fueron asesinados tiempo
después por los nazis. Uno de ellos, Nikolai Korokykh, había sido antes
de la guerra un agente de seguridad soviético. Su hija Yevgenia me
mostró una fotografía de su padre, un hombre apuesto que fue torturado
hasta la muerte.
Tal fue la presión para caer en el cuento
comunista tras la guerra que uno de los jugadores que sobrevivió,
Mikhail Putistin, aparentemente se convirtió en un alcohólico.
La historia ha sido contada algunas veces, pero
en general los cineastas no pusieron en entredicho la versión soviética
de los eventos.
Con los ojos del mundo futbolístico puestos en Ucrania, había una oportunidad para acercarse a la verdad.
Hola.
ResponderEliminar¿Cuál fue la versión sovietica?.
Gracias.